Um café e um copo de oxidano, por favor!

Reino da Barafunda

por Alina Louro (professora da ESAAG)

As alterações na nomenclatura da Química Inorgânica fazem-me pensar na frase “Inorgânica: Reino da barafunda!” De facto, a coexistência de três nomenclaturas na Química Inorgânica fazia-nos considerar esse ramo da Química pouco exato e ao sabor do utilizador. Aos olhos de um físico, então, o cenário era caótico! A mudança era necessária e a uniformização das designações era pedida há alguns anos. As recomendações da IUPAC* são de 2005 mas Portugal ainda não assumiu uma posição conhecida, pelo menos da maioria dos membros da Comunidade Científica. Falta informar os Professores, as Escolas, os Laboratórios e as Associações Científicas. Por decisão da IUPAC, e num prazo de 10 anos após 2005, países com a mesma língua oficial deverão acordar designações específicas e particulares no âmbito da Química Inorgânica. Assim, Portugal deverá sentar-se à mesa com o Brasil (e não só!) e o prazo está a esgotar-se! As novidades propostas pela IUPAC são várias, profundas e trabalhosas. Para quem agora começa a trabalhar essa linguagem científica, será fácil já que as designações são extremamente intuitivas e compreensivas. Para os outros, será uma rutura necessária. Olhando algumas alterações, vejo novas designações na Química, em geral. Alguns grupos da Tabela Periódica de Elementos mudam de nome, posição ou ambos os casos (ver tabela anexa). Algumas mudanças passam pela adaptação da palavra à sua raiz linguística. Curioso: vamos deixar de dizer crómio e passamos a dizer cromo, vamos deixar de dizer azoto e passamos a dizer nitrogénio.

“Reino da barafunda”? Que nada … Afinal o que é o TEMPO? A MUDANÇA!

 Boa aprendizagem, Portugueses!

_________

* International Union of Pure and Applied Chemistry

Designação atual/fórmula química	Designação recomendada
18º Grupo da Tabela Periódica	Gases Nobres (apenas!)
17º Grupo da Tabela Periódica	Halogénios
15º Grupo da Tabela Periódica	Pnictogénios
16º Grupo da Tabela Periódica	Calcogénios
H2O	Óxido de di-hidrigénio ou oxidano
PH3	Fosfano
NiZn	Zinceto de níquel
AlH3	Alumano
GaH3	Galano
H2Po	Polano